Letselschade voor Buitenlanders in Nederland

U bent hier nieuw. Het systeem is complex. De taal moeilijk. Maar u heeft dezelfde rechten. Wij helpen u.

U woont nog niet lang in Nederland. Of u bent hier tijdelijk voor werk of studie. U kent het systeem niet. De taal is lastig. En nu heeft u een ongeval gehad. U weet niet waar u moet beginnen. Verzekeraars communiceren alleen in het Nederlands. U voelt zich machteloos.

Extra Uitdagingen voor Buitenlanders

Taalbarrière

Juridische documenten in het Nederlands. Medische termen. Verzekeraars die geen Engels spreken. Miscommunicatie leidt tot lagere vergoeding.

Onbekend met Systeem

Hoe werkt letselschade in Nederland? Welke rechten heeft u? Waar moet u zijn? Alles is nieuw en verwarrend.

Geen Netwerk

Geen familie of vrienden die kunnen helpen. Niemand die het systeem kent en kan uitleggen.

Onzekerheid over Verblijf

Als uw visum afhangt van werk, en u kunt niet werken... wat dan? Extra stress en onzekerheid.

Medische Zorg Anders

Het zorgsysteem werkt anders dan thuis. Eigen risico, verwijzingen, wachtlijsten. Verwarrend.

Mogelijk Willen Terugkeren

U wilt misschien terug naar uw land. Hoe werkt compensatie dan? Worden toekomstige kosten vergoed?

Uw Rechten in Nederland

U heeft Dezelfde Rechten als Nederlanders

Volledige compensatie voor alle schade
Recht op tolk bij communicatie
Recht op medische zorg
Recht op juridische bijstand
Geen verschil tussen EU-burgers, niet-EU, studenten of werknemers

Wat u Kunt Claimen

Inkomstenverlies

Ook als buitenlander: gederfde inkomsten zijn claimbaar. Uw salaris hier of gemist inkomen.

Repatriëringskosten

Als u terug moet/wilt naar uw land: kosten van transport, medische begeleiding tijdens reis.

Familie Laten Overkomen

Als u hier alleen bent en familie moet komen om te verzorgen: hun reiskosten en verblijf zijn claimbaar.

Tolkkosten

Alle kosten voor vertalers bij medische zorg en juridische procedures.

Medische Kosten Nederland

Alle zorgkosten hier, inclusief eigen risico en niet-vergoede behandelingen.

Toekomstige Zorg in Thuisland

Als u terugkeert: kosten van verdere behandeling daar. Ook als dat duurder is.

Verloren Werkvisum

Als u uw baan verliest door letsel en daardoor uw visum: alle gevolgen daarvan.

Gemiste Kansen

Die baan in uw thuisland die u nu niet kunt aannemen. Concrete gemiste inkomsten.

Wij Helpen u Met

Communicatie in uw taal (Engels, Pools, Spaans, etc.)
Uitleg van het Nederlandse systeem
Contact met verzekeraars in begrijpelijke taal
Regelen van tolken voor medische zaken
Internationale schadebepaling (als u terugkeert naar thuisland)
Begeleiding bij visumkwesties gerelateerd aan letsel
Contact met uw ambassade indien nodig

Specifieke Situaties

Poolse Bouwvakker

Werkt via uitzendbureau. Ongeval op werk. Werkgever zegt: ga maar terug naar Polen. Maar u heeft recht op volledige compensatie hier. €85k voor blijvend letsel + toekomstige zorg in Polen.

Amerikaanse Student

Studeert in Amsterdam. Fietsongeluk. Wil terug naar VS voor herstel bij familie. Repatriëring, medische begeleiding, verdere zorg in VS. Allemaal claimbaar. €45k.

Braziliaanse IT-Specialist

Werkvisum. Ernstig letsel. Kan niet meer werken. Visum vervalt. Moet terug naar Brazilië. Toekomstig inkomensverlies, zorgkosten daar, alles vergoed. €220k.

Belangrijke Punten

Laat u Niet Afschepen

"U bent toerist, u heeft geen rechten." Onzin. Iedereen in Nederland heeft recht op compensatie bij letselschade.

Taal is Geen Excuus

Verzekeraars moeten zorgen dat u hen begrijpt. Als dat niet lukt, is dat hun probleem, niet het uwe.

Documenteer in Uw Taal

Medische rapporten uit uw land, arbeidscontracten - alles is bruikbaar. Wij laten het vertalen.

Wacht Niet Tot u Vertrekt

Start uw claim terwijl u nog in Nederland bent. Dat maakt het makkelijker.

Buitenlander, Terugkeer naar Thuisland

Medische kosten Nederland	€ 12.000
Gemist inkomen Nederland (6 mnd)	€ 18.000
Repatriëringskosten (medisch transport)	€ 8.500
Familie laten overkomen (2 weken)	€ 3.200
Toekomstige zorg thuisland (5 jaar)	€ 25.000
Inkomensverlies thuisland	€ 35.000
Tolkkosten	€ 2.500
Smartengeld	€ 15.000
Totaal	€ 119.200

"I'm from UK, working in Netherlands. Car accident. Insurance company sent everything in Dutch. I didn't understand. They offered €15k. With specialized help, everything explained in English. Calculated properly: lost income, medical costs, future treatment in UK if I return. Got €67k. Fair compensation."
- James, UK national, Amsterdam

Wij Spreken uw Taal

Als buitenlander verdient u dezelfde compensatie. Wij helpen u navigeren door het Nederlandse systeem. In uw taal.

Start your Claim

English spoken. Polski. Español. Understanding of international situations.